Почему нельзя дарить часы: что говорит примета?

Примета действительно существует, и корни у нее восточные, а именно китайские. В китайской культуре словосочетание "дарить часы" звучит созвучно с фразой про проводы человека в последний путь, поэтому там такой подарок считается очень плохим знаком и почти табу. Оттуда поверье постепенно перекочевало и в другие культуры, включая российскую, хотя изначальный языковой смысл при переводе, конечно, теряется.

В народном толковании у нас чаще объясняют иначе: якобы подаренные часы "отмеряют" время получателю, то есть символически укорачивают его жизнь или отношения с дарителем. Логики в этом объяснении немного, это скорее суеверие, прижившееся само по себе, чем реальная многовековая традиция.

На практике сегодня часы дарят постоянно, и это остается одним из самых статусных и желанных подарков, особенно на юбилеи, выпускные и деловые события. Если ваш отец не суеверен и вообще не в курсе этой приметы, можете дарить спокойно, никакого негативного смысла подарок не несет.

Если же хочется подстраховаться из уважения к теще или собственному спокойствию, есть простой обычай: попросите получателя дать вам символическую монетку в обмен на часы, якобы он их "покупает", а не получает даром. Этот жест снимает суеверный подтекст полностью, и часы дальше уже не считаются подарком в опасном смысле слова.

Так что выбор за вами: либо дарить как есть и не обращать внимания на примету, либо провести небольшой ритуал с монеткой для спокойствия всей семьи.